| 1. | Representative noise sensitive receivers were identified
具代表性的噪音敏感受体已被确定。 |
| 2. | Noise sensitive receiver
对噪音感应强的地方 |
| 3. | Carry out simplified modelling of impacts at the noise sensitive receivers
在对噪音敏感的地区进行简化影响模式测试； |
| 4. | Only areas of sensitive receivers have been identified , not individual blocks
只鉴定对噪音敏感的地区，而非个别楼宇； |
| 5. | The majority of visual sensitive receiver groups are located at distances greater than
大部分这些敏感受体皆远离发展区超过 |
| 6. | Figure 1 . 4 water quality sensitive receivers within the assessment area for water qaulity impact assessment
图1 . 4水质影响评估范围内的水质敏感受体 |
| 7. | Impacts on visually sensitive receivers are acceptable with the implementation of mitigation measures
透过缓解措施的实行，对视觉敏感受体的影响将可保持于可接受水平内。 |
| 8. | Roads have been assumed to be at ground level in all cases and sensitive receivers were at 1 . 2m above ground
在任何情况下，假设道路是处于平地，而敏感用途则离地面1 . 2米。 |
| 9. | Within the study area of the proposed third golf course , major environmental sensitive receivers are streams and marine water
3 . 19在拟建的第三个高尔夫球场的研究区内，溪涧和海水水体为主要的环境敏感受体。 |
| 10. | No significant construction and operational dust impact would be expected at any of the air sensitive receivers in the vicinity of the study area
预计在研究区周边的所有空气敏感受体不会存在明显的施工和运作期灰尘影响。 |
